Dicke mit Helm, 2006, X cm x X cm